Go to SubAccounts-Accounts-Add account button https://panel.carefulsupport.com/subaccounts/account_add/

fill in
* Email:
* password:
Press Add user

Wait 2-6 hours until new subaccount become active